Privacy Policy

Unless otherwise stated below, the provision of your personal data is neither legally nor contractually required, nor necessary for the conclusion of a contract. You are not obliged to provide the data. Failure to provide data will have no consequences. This applies only insofar as no other indication is made in the subsequent processing operations.

"Personal data" means any information relating to an identified or identifiable natural person.

Server Log Files

You can visit our websites without providing any personal information.

Every time you access our website, usage data is transmitted by your internet browser and stored in log data (server log files) by us or our web host / IT service provider. This stored data includes, for example, the name of the page called up, the date and time of the call, the IP address, the amount of data transferred and the requesting provider.

The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in ensuring the trouble-free operation of our website and improving our offer.

Contact

Controller

Contact us if you wish. The controller responsible for data processing is:

Christian Naumann Hövelsstraße 20 48488 Emsbüren Germany Phone: +49 156 79602443 Email: kontakt@christiannaumann.com

Initiating Contact via Email

If you initiate business contact with us by email, we collect your personal data (name, email address, message text) only to the extent provided by you. The data processing serves the purpose of processing and answering your contact request.

If the contact serves to carry out pre-contractual measures (e.g., consultation in the case of purchase interest, preparation of an offer) or concerns a contract already concluded between you and us, this data processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR.

If the contact is made for other reasons, this data processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in processing and answering your inquiry.

We only use your email address to process your request. Your data will then be deleted in compliance with statutory retention periods, unless you have agreed to further processing and use.

Collection and Processing When Using the Contact Form

When using the contact form, we collect your personal data (name, email address, message text) only to the extent provided by you. The data processing serves the purpose of establishing contact.

If the contact serves to carry out pre-contractual measures (e.g., consultation in the case of purchase interest, preparation of an offer) or concerns a contract already concluded between you and us, this data processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR.

If the contact is made for other reasons, this data processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in processing and answering your inquiry.

Your data will then be deleted in compliance with statutory retention periods, unless you have agreed to further processing and use.

WhatsApp Business

If you contact us via WhatsApp for business purposes, we use the WhatsApp Business version of WhatsApp Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland; "WhatsApp"). If you are located outside the European Economic Area, this service is provided by WhatsApp Inc. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA).

The data processing serves to process and answer your contact request. For this purpose, we collect and process your mobile phone number stored with WhatsApp, your name if provided, and other data to the extent provided by you. We use a mobile device for the service, in whose address book only data of users who have contacted us via WhatsApp are stored.

Your data will be transmitted by WhatsApp to servers of Meta Platforms Inc. in the USA. An adequacy decision of the EU Commission exists for the USA, the Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta Platforms Inc. is certified under the TADPF.

Processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in providing quick and easy contact options.

Further information on terms of use and data protection when using WhatsApp can be found at https://www.whatsapp.com/legal/#terms-of-service and https://www.whatsapp.com/legal/#policy.

Cookies

Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored in the internet browser or by the internet browser on a user's computer system.

Cookies are stored on your computer. Therefore, you have full control over the use of cookies. By selecting appropriate technical settings in your internet browser, you can be notified before cookies are set and decide individually on their acceptance as well as prevent the storage of cookies and transmission of the data contained therein.

Technically Necessary Cookies

Unless otherwise stated in the privacy policy below, we only use these technically necessary cookies for the purpose of making our offer more user-friendly, effective, and secure. The use of cookies or comparable technologies takes place on the basis of § 25 (2) TDDDG. The processing of your personal data takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR due to our overriding legitimate interest in ensuring the optimal functionality of the website.

Rights of the Data Subject and Storage Duration

Duration of Storage

The data will be stored taking into account statutory retention periods and then deleted after the deadline has expired, unless you have agreed to further processing and use.

Rights of the Data Subject

If the legal requirements are met, you have the following rights according to Art. 15 to 20 GDPR: Right to access, to rectification, to erasure, to restriction of processing, to data portability. In addition, according to Art. 21 (1) GDPR, you have a right to object to processing based on Art. 6 (1) f GDPR.

Right to Lodge a Complaint with the Supervisory Authority

According to Art. 77 GDPR, you have the right to complain to the supervisory authority if you believe that the processing of your personal data is not lawful.

A complaint can be lodged, among others, with the supervisory authority responsible for us:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen Prinzenstraße 5 30159 Hannover Germany Email: poststelle@lfd.niedersachsen.de

Right to Object

If the personal data processing listed here is based on our legitimate interest in accordance with Art. 6 (1) lit. f GDPR, you have the right to object to this processing at any time with effect for the future for reasons arising from your particular situation.

Last Update: 06.12.2025